ubicación

ubicación
f.
position, venue, bearing, location.
* * *
ubicación
► nombre femenino
1 location, position
* * *
noun f.
1) location
2) situation
* * *
SF
1) esp LAm (=posición) situation, location
2) (=empleo) job, position
* * *
femenino
a) (esp AmL) (situación, posición) location
b) (AmL) (localización)

se hizo difícil la ubicación del avión — locating the airplane was very difficult

* * *
= location, siting, site, digs.
Ex. Having been alerted to the existence of a document, the user needs information concerning the actual location of the document, in order that the document may be read.
Ex. Therefore careful siting is an important factor when considering the way the service will be used.
Ex. Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.
Ex. Don't go to France thinking that your cherished ancient library from your 50s/60s school days remains unchanged amid the splendour of its beautiful if dingy old digs.
----
* de ubicación = locational.
* información sobre ubicación = location information.
* información sobre ubicación y existencias = holdings and location information, holdings information, holdings statement.
* nota de ubicación y existencias = holdings note.
* ubicación geográfica = geographical disposition.
* ubicación relativa = relative location.
* ubicación topográfica = shelf location.
* ubicación topográfica fija = fixed location.
* ubicación topográfica relativa = relative location.
* * *
femenino
a) (esp AmL) (situación, posición) location
b) (AmL) (localización)

se hizo difícil la ubicación del avión — locating the airplane was very difficult

* * *
= location, siting, site, digs.

Ex: Having been alerted to the existence of a document, the user needs information concerning the actual location of the document, in order that the document may be read.

Ex: Therefore careful siting is an important factor when considering the way the service will be used.
Ex: Here, families from many different communities were up-rooted and resettled on greenfield sites, many miles away from relatives and friends.
Ex: Don't go to France thinking that your cherished ancient library from your 50s/60s school days remains unchanged amid the splendour of its beautiful if dingy old digs.
* de ubicación = locational.
* información sobre ubicación = location information.
* información sobre ubicación y existencias = holdings and location information, holdings information, holdings statement.
* nota de ubicación y existencias = holdings note.
* ubicación geográfica = geographical disposition.
* ubicación relativa = relative location.
* ubicación topográfica = shelf location.
* ubicación topográfica fija = fixed location.
* ubicación topográfica relativa = relative location.

* * *
ubicación
feminine
1 (esp AmL) (situación, posición) location
el nuevo centro tiene una ubicación privilegiada the new center is in a prime position o location
2
(AmL) (localización): están poniendo todos sus esfuerzos en la ubicación del avión they're doing everything in their power to locate the airplane
* * *

 

ubicación sustantivo femenino
a) (esp AmL) (situación, posición) location

b) (AmL) (localización):

◊ se hizo difícil la ubicación del avión locating the airplane was very difficult

ubicación sustantivo femenino location, position
'ubicación' also found in these entries:
Spanish:
emplazamiento
English:
location
- situation
- somewhere
- placement
- position
* * *
ubicación nf
location;
la ubicación de la nueva empresa está aún por decidir the location of the new firm has yet to be decided
* * *
ubicación
f
1 L.Am.
location
2 (localización) finding, location
* * *
ubicación nf, pl -ciones : location, position

Spanish-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Look at other dictionaries:

  • ubicación — 1. f. Acción y efecto de ubicar. 2. Lugar en que está ubicado algo. ☛ V. boleta de ubicación …   Diccionario de la lengua española

  • ubicación — Lugar específico de la memoria de un ordenador donde se almacena la información. Diccionario Mosby Medicina, Enfermería y Ciencias de la Salud, Ediciones Hancourt, S.A. 1999 …   Diccionario médico

  • ubicación — s f 1 Acto de ubicar o ubicarse: La ubicación de los proyectos se hará fuera de los principales centros urbanos , la ubicación de la sucursal bancaria 2 Lugar o posición en que se ubica algo: Manzanillo posee una excelente ubicación geográfica ,… …   Español en México

  • ubicación — (Del lat. escolástico ubicatio, onis.) ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de ubicar o ubicarse. 2 Lugar donde está situada una cosa: ■ no sé la ubicación exacta de esta calle. SINÓNIMO emplazamiento situación * * * ubicación 1 f. Acción… …   Enciclopedia Universal

  • ubicación — {{＃}}{{LM SynU40026}}{{〓}} {{CLAVE U39050}}{{＼}}{{CLAVE}}{{／}}{{＼}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{／}} {{［}}ubicación{{］}} {{《}}▍ s.f.{{》}} ＝ situación • emplazamiento • localización • posición • colocación • radicación • enclave • sitio • lugar • sede… …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • ubicación — (f) (Intermedio) lugar en el que está situada una cosa Ejemplos: Después de la renovación de la carretera cambiaron la ubicación de las paradas de autobuses. La policía desconoce la ubicación de la guarida de los ladrones. Sinónimos: lugar,… …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • Ubicación geográfica del centro de trabajo — Saltar a navegación, búsqueda Polígonos industriales de Ibarzaharra de Sestao y de Trápaga. Cuando se firma un contrato de trabajo una de las claúsulas que contiene es definir la ubicación geográfica del centro de trabajo o sea, donde se van a… …   Wikipedia Español

  • Ubicación de materiales bibliográficos — El material bibliográfico se ubica y ordena teniendo en cuenta los objetivos de las distintas bibliotecas (pública, popular o escolar). La colección se ubicará en las distintas secciones que han sido conformadas con base en la clasificación dada… …   Wikipedia Español

  • ubicación — sustantivo femenino emplazamiento, situación, colocación. * * * Sinónimos: ■ colocación, emplazamiento, situación, enclavamiento, lugar, sede, sitio …   Diccionario de sinónimos y antónimos

  • Algoritmo para la ubicación óptima — El algoritmo que se muestra a continuación nos da una idea del funcionamiento de un algoritmo voraz usado para ayudar a las empresas o multinacionales a ubicar óptimamente sus almacenes principales dependiendo de la ubicación de las ciudades… …   Wikipedia Español

  • Cania (Ubicación del juego Dungeons \x26 Dragons) — Cania (Ubicación del juego Dungeons Dragons) Saltar a navegación, búsqueda Cania (o Caina), el infierno del hielo, es el cuarto de los Nueve infiernos de Baator en el juego de rol Dungeons Dragons. Es un paraje desolado por las temperaturas… …   Wikipedia Español

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”